[今日は何の日 5/12] 国際看護師の日/ナイチンゲール・デー/看護の日

【国際看護師の日】
> 国際看護師協会（International Council of Nurses：ICN）が1965年（昭和40年）に制定。英語表記は「International Nurses Day：IND」。
> 人間愛をうたい、近代看護の基礎を築いたイギリスの看護師フローレンス・ナイチンゲール（Florence Nightingale、1820～1910年）の功績を称えたもので、この日はナイチンゲールの誕生日である。看護師の社会への貢献を称えることが目的。
https://zatsuneta.com/archives/105123.html

【ナイチンゲール・デー】
> 1920年（大正9年）に赤十字社がイギリスの看護師フローレンス・ナイチンゲール（Florence Nightingale、1820～1910年）の誕生日にちなんで制定。
> 近代看護の基礎を築いたナイチンゲールの功績を称えることが目的。
https://zatsuneta.com/archives/105122.html

【看護の日】
> 厚生省（現：厚生労働省）が1990年（平成2年）に制定。
> 1990年8月、文化人・学識者による「看護の日の制定を願う会」が厚生大臣に要望書を提出し、12月に厚生省が5月12日を「看護の日」と定めた。看護する心、助け合いの心を広く知ってもらい、育んでもらおうと、イギリスの看護師フローレンス・ナイチンゲール（Florence Nightingale、1820～1910年）の誕生日にちなんだもの。
https://zatsuneta.com/archives/105121.html

画像は、学生たちが初めて病院実習に入る直前に、ナースキャップを付けてもらう厳粛な「戴帽式」のイメージ。

※ Stable Diffusion + Grok

ーーーーー 以下、ナイチンゲール誓詞 - Wikipedia より抜粋

「"実用的看護者誓詞" - ナイチンゲール誓詞の現代版」（日本語は直訳したものを追記した）

神とここに集う人々の前に、厳かに誓う、
Before God and those assembled here, I solemnly pledge;

看護専門職の倫理規範を遵奉し、
To adhere to the code of ethics of the nursing profession;

忠誠心を持って看護チームの他のメンバーと共に協力し、監督者として指定された医師または看護者の指示に忠実に、そして己の能力に従って最善を尽くし、
To co-operate faithfully with the other members of the nursing team and to carryout [sic] faithfully and to the best of my ability the instructions of the physician or the nurse who may be assigned to supervise my work;

一切の悪行や悪意ある行為をせず、意図しながら害のあるいかなる薬を与えることや不正行為には加担しないと。
I will not do anything evil or malicious and I will not knowingly give any harmful drug or assist in malpractice.

職業上の知りえた秘密についてはこれを秘匿する。
I will not reveal any confidential information that may come to my knowledge in the course of my work.

そして全力を尽くし看護実践の標準と品位を高めることを、自分に誓う。
And I pledge myself to do all in my power to raise the standards and prestige of the practical nursing;

我が人生が看護専門職の仕事とその高邁な理想に捧げられんことを。
May my life be devoted to service and to the high ideals of the nursing profession.

— "Practical Nurse Pledge", a modern version based on the "Nightingale Pledge"

----- 以上抜粋